Informations légales

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour: 30 octobre 2026

Comment nous traitons les données personnelles des personnes qui visitent ce site et nous contactent, conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD).

En bref

  • Nous collectons uniquement les données que vous nous envoyez pour demander des informations ou des disponibilités.
  • Nous n’utilisons pas vos données à des fins publicitaires ni de profilage, et nous ne les vendons pas.
  • Vous pouvez à tout moment demander à consulter, corriger ou supprimer vos données.
01

Responsables du traitement

Le site www.bemar-orizzonte.it est géré par les sociétés propriétaires des appartements, responsables du traitement des données collectées via le site :

  • B.E.M.A.R. SAS — N° TVA 00254190085
  • DIA.MA SAS — N° TVA 00771770088
  • ORIZZONTE SAS — N° TVA 00298570086

Siège: Via Diano San Pietro 27, 18013 Diano Marina (IM), Italie
E-mail: [email protected]

02

Quelles données nous traitons

Données de navigation. Pendant votre visite, les systèmes qui hébergent le site (Cloudflare) enregistrent automatiquement certaines données techniques, comme l’adresse IP, le type de navigateur et d’appareil, les pages demandées et l’heure de la demande. Elles servent uniquement à faire fonctionner le site et à le protéger contre les abus.

Données que vous nous fournissez. Si vous remplissez le formulaire de contact, nous collectons votre prénom, votre nom, votre adresse e-mail, le nombre de personnes, les dates d’arrivée et de départ et le texte de votre message. Si vous nous contactez par téléphone, e-mail ou WhatsApp, nous traitons les données que vous choisissez de nous communiquer, comme votre numéro de téléphone et le contenu de vos messages.

03

Pourquoi nous les traitons

  • Répondre à vos demandes d’informations et de disponibilités et gérer votre éventuel séjour. Base juridique : mesures précontractuelles ou exécution d’un contrat (art. 6.1.b RGPD).
  • Faire fonctionner le site et le protéger contre les abus. Base juridique : intérêt légitime des responsables (art. 6.1.f RGPD).
  • Respecter les obligations légales, par exemple fiscales, si votre demande devient une réservation. Base juridique : obligation légale (art. 6.1.c RGPD).

Les données collectées via le site ne sont utilisées ni à des fins de marketing ni de profilage.

04

Données obligatoires et facultatives

Dans le formulaire de contact, le prénom, le nom et l’e-mail sont obligatoires (signalés par *) : sans eux, nous ne pouvons pas vous répondre. Les autres champs sont facultatifs, mais ils nous aident à vous répondre précisément. Merci de ne pas indiquer dans votre message de données inutiles à votre demande.

05

Comment et pendant combien de temps

Les données sont traitées par voie électronique, avec des mesures adaptées pour les protéger. Nous les conservons le temps nécessaire pour répondre à votre demande et gérer votre éventuel séjour. Si votre demande devient une réservation, certaines données sont conservées pendant la durée prévue par la loi. Les données de navigation sont conservées par l’hébergeur le temps nécessaire à la sécurité du service.

06

Qui reçoit les données

Vos données ne sont ni diffusées ni vendues. Elles peuvent être traitées, uniquement pour les finalités indiquées, par les prestataires auxquels nous faisons appel :

  • Cloudflare, Inc. — hébergement et sécurité du site.
  • Web3Forms — envoi des demandes du formulaire de contact vers notre boîte e-mail.
  • Google — service de messagerie Gmail avec lequel nous recevons les e-mails et y répondons.
  • WhatsApp (Meta) — uniquement si vous choisissez de nous écrire sur WhatsApp.
07

Transferts hors de l’Union européenne

Certains de ces prestataires sont établis aux États-Unis ou peuvent traiter des données en dehors de l’Union européenne. Dans ce cas, le transfert repose sur les garanties prévues par le RGPD (art. 44 et suivants), comme la décision d’adéquation UE–États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework) ou les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.

08

Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement, leur portabilité et vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime (art. 15 à 22 RGPD). Il suffit d’écrire à [email protected].

Si vous estimez que vos données sont traitées de manière incorrecte, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité italienne de protection des données (www.garanteprivacy.it) ou de l’autorité de votre pays.

09

Sites et services externes

Le site contient des liens vers des services externes, comme WhatsApp, Instagram, Google Maps et la webcam. En les ouvrant, vous accédez à des sites tiers, qui traitent les données selon leur propre politique de confidentialité.

Pour l’utilisation des cookies, consultez notre Politique relative aux cookies.

10

Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique, par exemple si les services utilisés par le site changent. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page, avec la date de la dernière mise à jour.